Poco tempo fa siamo andati nel nostro paese natale a trovare i genitori. Un tranquillo week end in famiglia, a preparare tagliatelle e mangiare in allegra compagnia.
Mentre preparavo le tagliatelle chiaccherando con mia madre e mia zia (sua sorella maggiore), la mia anziana parente racconta aneddoti della sua vita di giovane donna alle prese con una famiglia e un'attività imprenditoriale da gestire. E' una donna in gambissima, che si è sacrificata e ammazzata di lavoro per tutta la vita.
A un certo punto mi elenca le (numerose) operazioni chirurgiche che ha avuto e, sul finire dell'elenco, con assoluta nonchalance, aggiunge un «... e quattro aborti, che sai, avendo fatto anche il raschiamento, sono come operazioni!».
Al che, l'ho guardata interrogativa (con tanto di bocca spalancata) interrompendo ciò che stavo facendo.
E lei mi spiega.